Co-Ownership

1.
権利のカタチ

土地や建物の「所有権」を「共有持分」として所有できます。
・宿泊権利：持分割合により設定された宿泊数が取得できます。
・資産価値：資産としてしっかり守られます。
・減価償却：家具含め減価償却の対象

1.
Ownership Structure

You can hold ownership of the land and building as a shared equity interest.
・Stay Rights:
　A designated number of nights is allocated based on your ownership share.
・Asset Value:
　Securely protected as a tangible asset.
・Depreciation:
　Eligible for depreciation, including furniture.
・Inheritance / Resale:
　Can be sold or inherited in the future.

2.
賢い使い分け「使う」と「稼ぐ」のハイブリッド

例えば、年間30泊の権利を以下のように活用することもできます。
→15泊分：オーナー自ら無料で宿泊（※清掃費別）
→残りの15泊分：ホテルとして貸し出し、利益を得ることが可能。

自らがAWAIの別荘を楽しみながら、利用しない間はホテルとして稼いでくれます。単純な別荘を所有するよりも維持費の負担を軽減できるのが最大の特徴です。

2.
Smart Utilization
A hybrid of “use” and “earn”

For example, with 30 nights per year:
→ 15 nights: Stay personally at no cost (cleaning fee not included)
→ Remaining 15 nights: Rent out as a hotel to generate income

While enjoying your own AWAI villa, the unused time works as a hotel to earn revenue.
Compared to owning a conventional villa, this significantly reduces maintenance costs.

3.
運営・管理は手間いらずの「丸投げ」OK

すべてプロにお任せできます。
株式会社DAICHIが管理運営として、建物の維持からホテルの集客まで一括で行います。別荘を持つと大変なのが掃除やメンテナンスですが、年間数日〜数十日は贅沢に過ごしたいという方にぴったりの合理的な不動産所有のカタチです。

3.
Operation & Management
Fully managed, completely hassle-free

Everything can be entrusted to professionals. DAICHI Co., Ltd. handles all aspects of management and operation, from building maintenance to hotel marketing and guest acquisition. Owning a villa often comes with the burden of cleaning and upkeep, but this model offers a rational form of real estate ownership—ideal for those who want to enjoy a few days to several weeks of luxury each year without the hassle.